Gib Mir Sonne (tradução)

Original

Rosenstolz

Compositor: AnNa R. / Ulf Leo Sommer

Não está claro o suficiente
Toda a luz desse mundo
Deve me iluminar hoje
Eu vou para fora,
Eu não me viro,
Eu preciso ir embora

As vezes o amor precisa ir embora rápido
Passando e rolando por cima de mim,
As vezes a vida precisa doer,
apenas quando ela dói é bom

Por isso vamos

Me dê o sol, me dê o calor, me dê luz,
Todas as cores novamente de volta,
Queime a neve, o cinza precisa ir embora.
Me presenteie com um pouco de felicidade.
Quando vêm o sol?
Pode ele estar aqui, se a mim nada mais dá certo?
Quando vêm o sol?
Você não pode ver, que eu estou afundando na neve?

E eu trago meu coração aberto
todas portas inteiramente abertas,
Não tenha medo de queimar-se comigo
também quando dói,
apenas quando dói, é bom também

Me dê o sol, me dê o calor, me dê luz,
Todas as cores novamente de volta,
Queime a neve, o cinza precisa ir embora.
Me presenteie com um pouco de felicidade.
Quando vêm o sol?
Pode ele estar aqui, se a mim nada mais dá certo?
Quando vêm o sol?
Você não pode ver, que eu estou afundando na neve?

Festeje a vida, festeje a felicidade,
festeje a nós, e tudo vem de volta
Festeje o amor, festeje o dia,
festeje a nós, e tudo já foi dito

Aqui vem o sol,
aqui vem a luz.
Você vê as cores?
Tudo está de volta.
Aqui vem o sol,
aqui vem a luz,
Você vê as cores?
Tudo está de volta.